Νέα διάσταση παίρνει η υπόθεση του Μόρτεν Μπιόρλο, καθώς από τη Νορβηγία παρουσιάζεται διαφορετική εκδοχή για το «ναυάγιο» της μεταγραφής του στην ΑΕΛ.
Συγκεκριμένα, ο Νορβηγός δημοσιογράφος Martin Bjerke υποστηρίζει ότι η συμφωνία δεν χάλασε για ιατρικούς λόγους, αλλά επειδή η οικονομική πρόταση της ΑΕΛ δεν ανταποκρινόταν στις απαιτήσεις του 30χρονου μέσου.
Σύμφωνα με το σχετικό δημοσίευμα, ο Μπιόρλο παραμένει διαθέσιμος στη μεταγραφική αγορά, καθώς οι δύο πλευρές δεν κατάφεραν να γεφυρώσουν τη διαφορά στο οικονομικό σκέλος των διαπραγματεύσεων.
Η συγκεκριμένη εκδοχή διαφοροποιείται από όσα προέκυψαν από την κυπριακή πλευρά, σύμφωνα με τα οποία η μεταγραφή δεν ολοκληρώθηκε επειδή ο ποδοσφαιριστής δεν πέρασε με επιτυχία τις ιατρικές εξετάσεις.
Έτσι, παρότι η υπόθεση έχει πλέον κλείσει οριστικά για την ΑΕΛ, στη Νορβηγία επιμένουν ότι η βασική αιτία του «ναυαγίου» ήταν οι οικονομικές διαφωνίες και όχι κάποιο ιατρικό ζήτημα.